หญิงวัย 83 ได้รับบาดเจ็บสาหัสหลังจากถูกเจ้าชายวิลเลี่ยมคาราวานรายงาน

พยานกล่าวว่าจักรยานอยู่บนด้านที่ผิดของการจราจรบนถนนเมื่อชนกับ Irene Mayor ใน East Sheen, West London วิลเลียม และ เคท ส่งดอกไม้ให้หญิงม่ายผู้สูงอายุ – และหวังว่าจะได้พบเธอที่โรงพยาบาลเพื่อขออภัย

ไอรีนนายกเทศมนตรีอายุ 83 ปีถูกโยนขึ้นไปในอากาศโดยแรงกระแทกและตกลงมาอย่างเชื่องช้า เธอถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลโดยรถพยาบาลทางอากาศและในคืนวันอังคารที่ผ่านมาจริงจัง แต่มั่นคงกับกระดูกเชิงกรานหักและการบาดเจ็บอื่น ๆ จักรยานที่โดนไอรีนนั้นเป็นตำรวจผู้หนึ่งที่หลบเลี่ยงการจราจรที่ด้านหน้าของคาราวานของทั้งคู่ขณะที่มุ่งหน้าไปยังวินด์เซอร์เพื่อ เข้าร่วมพิธีอัศวินแห่งการ์เตอร์

TEEN WHO โพสต์ภาพ ‘ผู้ก่อการร้าย’ ของเจ้าชายแฮร์รี่ส่งไปยังเรือนจำ

พยานคนหนึ่งกล่าวว่า:“ จักรยานของเขากระแทกเธอและเธอหมุนตัวออกจากเท้าของเธอและล้มลงบนพื้นอย่างไม่ดี”“ เจ้าหน้าที่ถูกทำลายล้าง แต่เขาไปทางด้านผิดของถนน .”

เป็นที่เข้าใจว่า Duke และ ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ ก็“ ทำลายล้าง” เมื่อถูกกล่าวถึงความผิดพลาด พวกเขาไม่ได้เรียนรู้มันจนกระทั่งมาถึงวินด์เซอร์ พวกเขาส่งดอกไม้ให้นางเมเยอร์ในวันอังคารพร้อมกับบันทึกที่เขียนด้วยลายมือแสดงความเสียใจ พวกเขาบอกกับฟิโอน่าลูกสาวว่าพวกเขาต้องการเยี่ยมเธอถ้าเธอรู้สึกถึงมัน

ฟิโอน่าที่อาศัยอยู่กับแม่ของเธอ 300 หลาจากที่เกิดเหตุในอีสต์ชีนฝั่งตะวันตกของลอนดอนกล่าวว่า“ เธอได้รับบาดเจ็บมากมาย พวกเขาแค่ทำให้เธอมั่นคงในขณะนี้”

เจ้าหน้าที่ของเคทและวิลเลียมไปเยี่ยมฟิโอน่าในวันอังคาร คู่รักรอยัลอยู่ในเรน จ์โรเวอร์ โดยมีรถจักรยานยนต์อย่างน้อยสี่คันและรถอีกสองคันขณะที่พวกเขามุ่งหน้าสู่วินด์เซอร์ในบ่ายวันจันทร์

ภาพถ่ายจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจากการชนแสดงจักรยานตำรวจด้านข้างชี้ไปในทิศทางตรงกันข้ามกับการจราจร ชาวบ้านกล่าวว่าเจ้าหน้าที่กำลังขับรถไปทางด้านผิดของถนนด้วยแสงไฟกะพริบเมื่อไอรีนก้าวออกไปขณะที่เธอมุ่งหน้ากลับบ้าน

ไลโอเนลแบล็กเบิร์นวัย 78 ปีเพื่อนของไอรีนพูดว่า:“ เธอเป็นคนดีอย่างไม่น่าเชื่อ”“ ฉันรู้จักเธอมานานกว่า 40 ปีเธอเคยทำงานอาสาสมัครที่โบสถ์และวอลเตอร์สามีของเธอเคยเป็นผู้นำ บริการ.

“ เราทุกคนเสียใจ เมื่อเราได้ยินว่าเธอถูกตำรวจมอเตอร์ไซค์ตี” เขากล่าว“ ไอรีนยิ้มแย้มแจ่มใสอยู่เสมอและหวังว่าเธอจะกลับมาที่คริสตจักรเร็ว ๆ นี้”

เพื่อนอีกคนพูดว่า:“ เธอเป็นผู้หญิงที่น่ารักพวกเราทุกคนเป็นห่วงเธอมาก”

อุบัติเหตุจะถูกสอบสวนโดยสำนักงานอิสระสำหรับการปฏิบัติงานของตำรวจ มันเป็นขั้นตอนมาตรฐานตำรวจสำหรับกองทหารหรือขบวนทางการทูตเพื่อดำเนินการต่อหากมีเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับผู้บุกรุก